. My last day as an au pair...
Não acredito que hoje é o meu último dia aqui com esta família, o meu último dia na Holanda, o meu último dia como au pair. Não parece real que amanhã já vou deixar isto e voltar para casa. O tempo realmente passa a correr... Hoje de manhã a Kirsten disse que me levava ao aeroporto mais os miúdos e perguntou-me a que horas é que eu tinha de lá estar para vermos a que horas temos de sair de casa. E vira-se o Alex: "You say you're going to stay in Portugal but you're joking." Apeteceu-me chorar... Nem sei como hei-de estar... Estou ansiosa que chegue amanhã mas ao mesmo tempo quero que o tempo passe devagar para poder aproveitar todos os últimos momentos ao máximo. Esta noite nem vou conseguir dormir como deve ser.
Não sei descrever o que este ano significou para mim. Foi simplesmente demais. E agora que vou voltar para casa, estou com receio que tudo aquilo que vivi, tudo aquilo que aprendi e ganhei com esta experiência, pareça apenas um sonho. Tenho receio que não consiga integrar tudo e ser a mesma que sou aqui lá. Logo verei como será a readaptação.
Não sei como expressar o quão grata estou pela forma como esta família me recebeu e me tratou como se fizesse mesmo parte da família. By the way, a Kirsten e os miúdos vão voltar para Londres e ficam por lá pelo menos mais um ano. Depois logo vêem o que fazem à vida deles, se voltam ficam por lá mais tempo, se voltam para a Holanda ou se vão viver para outro país.