Diário da minha experiência como Au Pair em Fulham, Londres, Reino Unido
.posts recentes

. The end

. Back Home

. My last day as an au pair...

. Last week!

. Roterdão - 10 meses

. Regresso marcado!

. Being in Holland...

. Going to the beach in the...

. 9 months!

. last week in london

.arquivos

. Setembro 2008

. Agosto 2008

. Julho 2008

. Junho 2008

. Maio 2008

. Abril 2008

. Março 2008

. Fevereiro 2008

. Janeiro 2008

. Dezembro 2007

. Novembro 2007

. Outubro 2007

Terça-feira, 2 de Setembro de 2008
My last day as an au pair...tomorrow Portugal!

Não acredito que hoje é o meu último dia aqui com esta família, o meu último dia na Holanda, o meu último dia como au pair. Não parece real que amanhã já vou deixar isto e voltar para casa. O tempo realmente passa a correr... Hoje de manhã a Kirsten disse que me levava ao aeroporto mais os miúdos e perguntou-me a que horas é que eu tinha de lá estar para vermos a que horas temos de sair de casa. E vira-se o Alex: "You say you're going to stay in Portugal but you're joking." Apeteceu-me chorar... Nem sei como hei-de estar... Estou ansiosa que chegue amanhã mas ao mesmo tempo quero que o tempo passe devagar para poder aproveitar todos os últimos momentos ao máximo. Esta noite nem vou conseguir dormir como deve ser.

 

Não sei descrever o que este ano significou para mim. Foi simplesmente demais. E agora que vou voltar para casa, estou com receio que tudo aquilo que vivi, tudo aquilo que aprendi e ganhei com esta experiência, pareça apenas um sonho. Tenho receio que não consiga integrar tudo e ser a mesma que sou aqui lá. Logo verei como será a readaptação.

 

Não sei como expressar o quão grata estou pela forma como esta família me recebeu e me tratou como se fizesse mesmo parte da família. By the way, a Kirsten e os miúdos vão voltar para Londres e ficam por lá pelo menos mais um ano. Depois logo vêem o que fazem à vida deles, se voltam ficam por lá mais tempo, se voltam para a Holanda ou se vão viver para outro país.

publicado por Andreia às 15:37
link do post | comentar | favorito
|
1 comentário:
De vera a 3 de Setembro de 2008 às 00:48
fui acompanhando as tuas aventuras em londres como se das minhas se tratassem. tb aí vivi 11 meses e pareceu-me uma vida diferente, quando voltei para portugal queria mesmo voltar, e nao me imaginava de novo em londres, mas um ano e meio depois, voltei. hoje ainda volto todos os anos e lá sinto-me outra pessoa, capaz de usar o corte de cabelo mais arrojado, depois chego cá e parece a provincia de sempre... mas também sou feliz aqui. que tehas uma boa re-adaptação, e nao tenhas medo pois não vais esquecer as experiências que viveste. um dos momentos mais bonitos que vivi nao tenho sequer uma fotografia, foi há 8 anos e foi apenas um instante de rara beleza deitada ao sol num parque, mas lembro-me dele muitas vezes. restam-nos os filmes e séries passados em londres para manter a nostalgia. ás vezes ouço online uma rádio só para matar saudades do sotaque .=) cheers!

Comentar post

.mais sobre mim
.pesquisar
 
.Setembro 2008
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
23
24
25
26
27
28
29
30
.tags

. todas as tags

.links
.Por lá estão...
Click for Lisboa, Portugal Forecast
.Em Den Haag estão...
Click for Valkenburg, Netherlands Forecast
.Em Londres estão...
Click for Londres, United Kingdom Forecast
.London Bloggers
.Estão...
online
.Visitantes de...
Locations of visitors to this page
blogs SAPO
.subscrever feeds